ачалак-йомалак

прил.; разг.

1) то я́сный (безо́блачный, со́лнечный, пого́жий), то па́смурный (о́блачный, хму́рый, нена́стный, непого́жий, дождли́вый, сля́котный разг.); ча́сом я́сный, ча́сом па́смурный (день, вечер, сезон), ни я́сный, ни па́смурный (о погоде)

көннәр ачалак-йомалак тора — пого́да в э́ти дни стои́т неусто́йчивая; то я́сная, то па́смурная; в э́ти дни то я́сно, то па́смурно

2) ча́сто мига́ющий, морга́ющий (глаз, светофор); то открыва́ющийся (раскрыва́ющийся), то закрыва́ющийся

бакенның ачалак-йомалак уты — мига́ющий свет ба́кена

ачалак-йомалак күреп калу — ви́деть мимохо́дом

•

- ачалак-йомалак итү

- ачалак-йомалак китерү

••

ачалак-йомалак йөрү — быть невнима́тельным (рассе́янным)